Quarta-feira, 18h40. A apresentação do pitch é amanhã às nove. O deck está quase lá, faltam os números do case e a fala de abertura. Quem vai abrir é a Carol, do atendimento, que segurou essa conta o ano inteiro. E a Carol travou. Não é preguiça, não é falta de preparo. É que ela dormiu quatro horas por noite a semana toda e, a duas horas de fechar, olhou pra tela e não saiu mais nada.
Do outro lado da mesa, o Léo, da criação, já terminou a parte dele. Pode ir pra casa. Pode também pegar o deck, reescrever a abertura do jeito dele e, amanhã, abrir a reunião no lugar da Carol. Ninguém ia reclamar. Ou pode puxar uma cadeira, pedir um café pros dois e perguntar: "o que falta pra você terminar?"
(A cena é hipotética. Mas aposto que você já esteve nela, de um lado ou do outro.)
Eu acho que a melhor coisa que uma agência pode ter não é a estrela que vence sozinha. É gente que sabe a diferença entre levantar o colega e carregar o colega no colo. E no domingo, 15 de novembro, em Curitiba, essa diferença apareceu numa avenida, com nome, data e vídeo.

O que aconteceu no domingo em Curitiba
A Santander Maratona de Curitiba 2026 aconteceu no domingo, 15 de novembro, com largada às 5h da manhã na Praça Nossa Senhora de Salete, no Centro Cívico, segundo o XV Curitiba. Foram provas de 5, 10, 21 e 42 quilômetros, e a Banda B contou 16.375 participantes.
Uma das atletas mais esperadas da prova feminina era a queniana Naum Jepchirchir. Ela tinha vencido a edição de 2025, com 2h39min14s, como mostra o resultado publicado pela World Athletics, e voltou a Curitiba atrás do bicampeonato. Segundo a Folha Vitória, ela liderou boa parte dos 42 quilômetros e foi ultrapassada nos quilômetros finais pela brasileira Ana Catarina Amancio, que venceu com 2h45min34s.
Até aqui, é uma maratona. Alguém lidera, alguém passa, alguém ganha. Ninguém é vilão nessa parte. A Ana Catarina correu melhor naquele trecho e levou. Acontece em prova, acontece em concorrência.
O que fez todo mundo falar dessa corrida na segunda-feira foram os últimos 400 metros.

A 400 metros, na Cândido de Abreu
Faltando cerca de 400 metros para a chegada, na Avenida Cândido de Abreu, no Centro Cívico, a Naum caiu, segundo a Folha Vitória. O g1 Paraná descreve que ela passou mal e foi ao chão. Quase 42 quilômetros nas pernas, a linha de chegada praticamente à vista, e o corpo disse chega.
Quem estava passando ali era o Marcos Braz, maratonista e ultramaratonista carioca, educador físico formado pela UFRJ e treinador do Simple Run Club, como conta o Grande Ponto. Ele também corria os 42 quilômetros. Tinha a própria prova, o próprio tempo, o próprio cansaço.
Ele parou. Ajudou a Naum a se levantar e seguiu ao lado dela até o fim. O g1 conta que o Braz foi o primeiro a socorrer e que, logo depois, outro corredor, o Robson Luiz Santana, também se juntou. Os dois acompanharam a atleta até a chegada, com o público incentivando na beira da avenida. O momento foi gravado, o próprio Braz publicou o vídeo nas redes, e na segunda-feira, 16 de novembro, ele já tinha virado notícia no país inteiro.
Eu corro meus 5 km no Ibirapuera e sei bem pouco do que é chegar no quilômetro 42. Mas sei o que é a cabeça fazendo conta no fim de uma prova: quanto falta, quanto eu perco se diminuir, quem está chegando atrás. Parar ali não é só um gesto bonito. É abrir mão, na hora mais cara da corrida, daquilo que você treinou meses pra conseguir.
Na agência, os 400 metros finais têm outro nome. É a véspera da apresentação, a noite antes do lançamento, a última rodada de ajuste antes do arquivo ir pra gráfica. É exatamente onde todo mundo está mais cansado, e é exatamente onde alguém costuma cair.

"Esporte individual mais coletivo que existe"
O que os dois disseram depois diz muito sobre o que aconteceu.
O Braz escreveu no Instagram, segundo o XV Curitiba: "Esporte individual mais coletivo que existe." Nos stories, completou, como reproduziu o Só Notícia Boa: "Obrigado por um dos dias mais incríveis da minha vida."
O Robson foi pelo mesmo caminho em entrevista ao g1: "Muito além do pódio e de todo o resto que viria depois, é uma vida, é a saúde, é o bem-estar do atleta em primeiro lugar." E fechou com uma frase que eu queria pendurar na parede de toda agência: "A corrida é o esporte mais coletivo que existe, porque essa ajuda mútua faz a diferença para que todos possam sair campeões e vencedores."
Repara que nenhum dos dois fala de si como herói. Nenhum fala da Naum como alguém que falhou. A frase do Braz é quase uma definição de agência. Cada um tem o seu job, o seu cliente, a sua entrega. É individual. Só que ninguém chega na linha sozinho.
A gente costuma organizar a agência como se fosse uma prova de pista: cada um na sua raia, cada um com o seu cronômetro, cada um sendo avaliado pelo próprio tempo. Funciona, até alguém cair. Aí a pergunta que importa não é de quem é a raia. É quem está perto o bastante pra estender a mão.

Levantar pode. Levar nas costas, não
Agora vem a parte que deixa a história mais interessante, e menos conto de fadas.
A World Athletics, que define as regras do atletismo, tem um item específico pra isso. A regra técnica 6.3.6 lista como assistência proibida "receber apoio físico de outro atleta (que não seja ajudar a voltar a ficar de pé) que ajude a avançar na prova", no texto das Regras Técnicas da World Athletics. Na mesma regra, uma nota diz que, nesse caso, a desclassificação pode acontecer sem advertência prévia.
Traduzindo: levantar quem caiu pode. Empurrar, carregar, sustentar o outro pra ele andar pra frente, não.
Dá pra achar a regra fria. Eu acho que ela é bem pensada. Ela protege duas coisas ao mesmo tempo: o direito de qualquer um socorrer quem caiu, e a justiça com quem chegou por conta própria. A regra não é a vilã da história. Ela só separa ajuda de transporte.
E essa é, pra mim, a lição mais útil pra agência. Existe uma ajuda que levanta o colega, e existe uma ajuda que atravessa a linha no lugar dele.
Levantar é sentar do lado da Carol, perguntar o que falta, segurar o café, revisar os números com ela, dizer "a abertura é sua, você conhece essa conta melhor que ninguém". Carregar é pegar o deck, refazer do seu jeito e entrar na sala no lugar dela. A segunda opção até parece mais eficiente na quarta-feira à noite. Na quinta de manhã, a Carol entra na reunião como coadjuvante do próprio trabalho, e o cliente aprende que a pessoa da conta não é ela.
Ninguém vai te desclassificar por isso numa agência. Não tem fiscal na Cândido de Abreu do escritório. Por isso mesmo vale combinar a regra por dentro.

E o segundo lugar?
Aqui eu preciso ser honesto com você, porque essa parte ainda não está fechada.
A imprensa brasileira, como a Folha Vitória e o Grande Ponto, noticiou que a Naum terminou em segundo lugar. Só que, na lista de resultados da prova publicada pela própria World Athletics, o nome dela não aparece. O segundo lugar está com a brasileira Raquel Pereira, em 2h52min59s, e o terceiro com Maria Aparecida Ferraz, em 3h04min07s. O Corriere TV, site de vídeos do jornal italiano Corriere della Sera, publicou na segunda-feira que ela foi desclassificada justamente por ter sido ajudada a avançar. Até a publicação deste texto, eu não encontrei comunicado oficial da organização explicando a classificação.
Então eu não vou cravar o que não dá pra cravar. O que dá pra dizer é que ajudar tem custo, às vezes pra quem ajuda, às vezes pra quem é ajudado. O Braz perdeu tempo na própria prova. A Naum pode ter perdido o lugar no pódio. E, mesmo assim, o Robson resumiu o que importava naquele trecho: era a saúde de uma pessoa.
Na agência, ajudar também custa. Custa a hora que você ia usar no seu job, custa o crédito que você podia ter levado, às vezes custa um prazo seu. Não precisa fingir que é de graça. Precisa decidir, antes da quarta-feira à noite, que vale a pena pagar.

Competição sem vilão
Tem um detalhe nessa história que eu acho bonito. A Ana Catarina Amancio venceu a prova. Venceu correndo, sem ninguém tirar nada de ninguém. O gesto do Braz não diminui a vitória dela, e a vitória dela não diminui o gesto dele. As duas coisas cabem no mesmo domingo.
A agência às vezes esquece disso. A gente monta concorrência interna entre duplas, compara squad com squad, faz ranking de quem fechou mais. Competição saudável ajuda, puxa o nível pra cima. O problema começa quando a competição precisa de um vilão pra funcionar, quando a queda do colega vira oportunidade e não chamado.
Eu já escrevi aqui sobre o motor que apagou em Suzuka e sobre como o Ronaldo voltou, mas não de uma vez. Nas duas histórias, alguém caiu e levantou. A diferença em Curitiba é que quem levantou não estava sozinho. E quem ajudou não precisava ganhar nada com isso. O vídeo veio depois. O gesto veio antes.
Talvez por isso ele tenha virado a melhor história da semana. Ninguém planejou. Na publicidade, a gente passa o ano tentando fabricar momentos assim, e o mais emocionante do fim de semana saiu de um cara cansado que resolveu parar.

Os seus 400 metros na segunda-feira
O que dá pra levar disso pra rotina da agência é simples, e não precisa de regra técnica.
Primeiro, saber onde ficam os seus 400 metros. Toda entrega tem um trecho final onde o time está no limite. Se você é gerente de projetos, é aí que vale olhar pra cara das pessoas, não só pro cronograma. Quem está a um passo de cair geralmente não avisa.
Segundo, combinar como se ajuda. Quando alguém trava perto da entrega, quem chega junto pergunta primeiro: "o que falta pra você terminar?" Antes de pegar o arquivo, antes de refazer, antes de assumir a apresentação. Levantar é devolver a pessoa pra prova dela.
Terceiro, deixar o crédito onde ele estava. Se a Carol abriu a reunião, a reunião é da Carol, mesmo que o Léo tenha ficado até as onze com ela. O Léo não perde nada com isso. Na próxima vez que ele cair, e um dia ele vai cair, alguém vai lembrar.
E quarto, reconhecer quem parou. A agência costuma premiar quem cruzou a linha primeiro. Vale também dizer em voz alta, na reunião de segunda, quem parou pra levantar alguém na quarta à noite.
O Braz não ganhou a maratona. A Naum talvez nem tenha ficado com o segundo lugar. E, mesmo assim, é dessa dupla que todo mundo vai lembrar da Maratona de Curitiba de 2026.
E na sua agência: quando alguém cair a 400 metros da entrega, quem para?
No Instagram
Este artigo também virou carrossel no Instagram. Passa lá pra comentar e seguir o Out of Scope.
Ver o carrossel no Instagram (abre em nova aba)ORIGEM E CONTEXTO
Texto de Marcos Yamamura (Mamu).
Conteúdo e reflexões escritas a partir da experiência do(a) autor(a).


